国家旅游局

记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际

机器翻译,等待编辑审核。如有需要,请查阅原文。

晚安……为纪念1954年11月1日胜利解放革命70周年,媒体团的历史旅游线路考察活动继续进行。第三站是君士坦丁省,省会为君士坦丁市……

记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际

愿上帝保佑你们,晚上好……

纪念1954年11月1日解放革命胜利70周年庆典

为媒体举办的探索之旅活动持续进行,第三站是朱尼德省,该省首府是历史上的第二座省会城市。

在此次访问期间,新闻代表团在阿尔及利亚库特纳省传统工业与旅游管理局的陪同下,参观了多个旅游和历史景点,包括:

媒体团参观了阿尔及利亚库特纳省的烈士博物馆,在馆内参观了各个展厅,并了解了阿尔及利亚独立运动的历史以及杰尔马特人民为国捐躯的壮举,以及在独立运动时期,库特纳省作为历史上的第二区北区所展现出的顽强抵抗。

参观1986年建立的纪念性建筑,以纪念烈士英雄迪奥肖·梅拉德,这位曾是历史第二行政区的指挥官和指挥中心。该纪念建筑位于外城区域的瓦德·博克尔克,属于齐格杜·优素夫市,位于库恩特纳省。其目的在于通过具象化的艺术语言,传达烈士和勇士们的信念,帮助人们唤起并体验过去,因为这些纪念建筑承载着地方与时间的记忆,记录了被占领时期的史实,并讲述了阿尔及利亚人民为抵抗外来侵略和捍卫国家尊严而进行的英勇斗争。

阿尔及尔的悬索桥,杰姆斯廷市整个城市是阿尔及利亚最重要的历史地标之一,因其建在两座高耸的岩壁之间,连接着8座悬索桥而被称为“悬索桥之城”。该市还是当代文化发展的中心,也是阿尔及利亚本土文化遗产的孵化器。

悬索桥西迪姆赛德是阿尔及利亚最具代表性的历史地标之一,是一座横跨沙谷的桥梁,连接了杰勒德省城市杰勒德的东部和西部。

The monument of the dead in Algiers, a historical and cultural site located 635 meters above the right bank of the Wadi al-Raml, stands proudly. It is a historical monument built to honor the souls of the city's inhabitants who died in the battlefields during the First World War (1914–1918). The monument consists of a 12-meter-high commemorative arch, inspired by the Tarragona Timgad arch, topped by a statue of victory resembling a woman with wings, resembling a mythical bird preparing to take flight. In front of the monument is a semi-circular plaza, centered by an informative table detailing the city and its surrounding areas, offering visitors a breathtaking panoramic view of the Wadi al-Raml.

位于阿尔及利亚的艾哈迈德·巴伊宫,以其独特的建筑风格和引人注目的装饰而著称,是国内及国外游客争相参观的著名景点之一,也是历史悠久的库特纳城的重要地标。这座历史建筑始建于1835年,由当时库特纳地区的最后一位“巴伊”——艾哈迈德·巴伊·本·穆罕默德·沙里夫主持修建。在法国殖民者于1837年占领该城之前,它是阿尔及利亚埃伊勒地区的重要建筑。

通过阿尔及利亚东部的三个州:欣什勒、巴滕和库特纳,我们了解了多条历史旅游线路,这些线路可以在这个吉祥的月份中探索,以纪念我们英雄和烈士们的牺牲与忠诚。

国家旅游局 _ 科纳克

#The70thAnniversaryOfTheLiberationRevolution

#NovemberIsBeautiful... #WafaAndRenewal

#荣耀与永生属于我们这些烈士

记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际记者们前往阿尔及尔历史路线的杰尔马纳之旅,正值革命七十年之际

来源: 阿尔及利亚国家旅游局 — Facebook · Source de référence